Começo por falar da minha vida desde que, cheio de orgulho completei a minha licenciatura em Línguas e Literaturas Europeias, variante Português – Inglês. Com o canudo na mão, a minha esperança era que as minhas notas (pelo menos as do último semestre, uns cinco 18’s, só para que a plebe saiba) e os rasgados elogios que me eram tecidos por colegas, professores (e pela minha namorada, que é muito riquinha!) se viessem a traduzir (impressionante este jogo de palavras, hã?) numa chuva de oportunidades de emprego, uma imensidão de portas abertas. Imaginava centenas de possíveis empregadores desesperados, acenando com maços de notas e acotovelando-se como correctores da bolsa, todos a quererem gabar-se de ter no seu staff um dos mais promissores consultores linguísticos dos últimos anos. Já me via na minha penthouse, tranquilamente, a receber trabalhos da Microsoft, Ford, Coca-Cola… Claro que a maior parte do trabalho seria feito por assistentes da minha confiança e eu apenas faria a revisão final e resolveria os problemas mais difíceis.
Até agora, nada disso aconteceu, o que me leva a constantemente reconsiderar as minhas possibilidades de carreira. Por esta altura já me contentava com qualquer trabalho que envolvesse escrever, nem que fosse "abrir por aqui" em caixas de cereais...
Sem comentários:
Enviar um comentário